Schüleraustausch Treviglio-Neuss | Deutsch verbindet: una settimana di incontri, scoperte ed emozioni!

Dal 2 al 9 ottobre il nostro Istituto ha avuto il piacere di accogliere il gruppo di studenti e docenti del Marie-Curie-Gymnasium di Neuss, in Germania, per una settimana di scambio linguistico e culturale all’insegna dell’amicizia, della scoperta e della condivisione.

Foto n.1

Tutto è iniziato in stazione a Treviglio, con l’attesa, l’entusiasmo e la gioia di ritrovarsi finalmente di persona dopo un primo momento di condivisione online. Per i nostri ospiti tedeschi, il primo fine settimana è stato l’occasione per immergersi nella quotidianità delle famiglie italiane, tra nuove abitudini, momenti di convivialità e prime occasioni per conoscersi meglio.

La settimana è entrata nel vivo con una visita a Verona, città ricca di storia, arte e fascino. Passeggiando tra le sue piazze e i suoi luoghi più caratteristici, gli studenti hanno potuto scoprire le bellezze della città e vivere un’esperienza di apprendimento fuori dall’aula.

Foto n.2

Dal Duomo alle spettacolari terrazze panoramiche, dal fascino del quartiere Brera all’imponenza del Castello Sforzesco, Milano ci ha regalato una giornata intensa, tra arte, architettura e scorci indimenticabili.

Foto n.3

A Bergamo, il gruppo ha raggiunto San Vigilio e passeggiato tra le suggestive vie di Città Alta, lasciandosi conquistare dall’atmosfera senza tempo del borgo, dai panorami e dalle testimonianze della sua storia.

Foto n.4

Dopo aver esplorato alcune delle città più belle della Lombardia e del Veneto, è arrivato il momento di raccontare anche il nostro territorio. La giornata di giovedì è stata dedicata alla scoperta della nostra scuola con i laboratori del liceo artistico e con la visita della città di Treviglio: in particolare la visita alla Porta del Cielo e alla Torre Civica, luoghi che raccontano il patrimonio storico e culturale del territorio che ci ospita.

Foto n.5  Foto n.6

La serata in pizzeria, tra risate, musica e canzoni cantate insieme, ha trasformato l’ultima giornata in un momento speciale di allegria e condivisione. Perché imparare una lingua significa anche trovare il modo di comunicare, divertirsi e sentirsi parte dello stesso gruppo.

Foto n.7

Lo scambio linguistico è molto più di un viaggio: è un’opportunità per mettersi in gioco, aprirsi a una cultura diversa, scoprire ciò che ci accomuna e costruire amicizie che vanno oltre i confini.

Un grazie alle famiglie ospitanti, ai docenti e a tutti gli studenti che hanno contribuito a rendere questa esperienza così significativa.

Deutsch verbindet – le lingue uniscono, le esperienze avvicinano, le amicizie restano! ❤️

Ultima revisione il 17-10-2026 da PAOLA PAGANO